Tuesday, March 31, 2015

Monday, March 30, 2015

Mitte nii sinine esmaspäev / Not so blue Monday

Heihopsti.

Täna oli täitsa tore päev. Vihma kallas,aga sellest ei olnud absoluutselt mitte kui midagi. :D

***
Hey

Today was a great day. The rain poured from the sky but it did not matter at all. :D





Sunday, March 29, 2015

Pühapäev/ Sunday

Praktiliselt terve nädalvahetus on möödunud õppides ja lugedes. Vahepeal sai õues käidud, toredate inimestega juttu aetud ja teleka ees laiseldud.
***
So i practically studied and read my school stuff the whole weekend. But we did managed to go outside, hang out with some awesome people and even watched tv.

My favorite study spot.



See the beauty in small things...



Saturday, March 28, 2015

Friday, March 27, 2015

Miks Justin Bierber ennast purju joob?/ Why Justin Bierber gets drunk?

Sõidame koju. Raadiost tuleb mingi suvaline muusika. Veits tibutab vihma, aga muidu tuju on hea.  Räägime tühjast tähjast, kui korraga saabub vaikus. Ja siis kostab vaikusest ühe 6 aastase õrn hääl: Emme, miks Justin Bieber ennast purju joob?....Eeem..Eeem...kostan mina ja hakkan laginal naerma. Vaikus taga pingis on endine. Eeem..nu mis ma ikka oskan öelda selle peale. Vaata vahel on nii, et....ja järgneb minu monoloog Justin Bieberist ja tema käitumisest ja alkoholist. On Reede õhtu.



***

We are driving home. Radio plays some random tune. It is light drizzle outside but our mood is great. We talk about unimportant small stuff and suddenly there is silence. Then our 6 year old soft voice asks: Mommy, why Justin Bieber drink to get drunk?...Umm..umm..is all i can say and then i start to laugh. There is still silence in the back seat. Umm.. well what can I say about this.... So here...sometimes people.....and then i start a monolouge about Justin Bieber and the way he acts and about alcohol. It is Friday evening.


Wednesday, March 25, 2015

Mis siis../So what?

Mis siis, et on neli sõrme. Mis siis, et  on natukene sassi läinud? Mis siis, et pilt on veidi poolik? Kõik on ikkagi oma ju. Soe ja südamega tehtud. Armastan!
***
So what it has four firngers? So what it is a bit messed up? So what it has not been finished? All this is my very own. So warm and made with love. I love you!



Tuesday, March 24, 2015

Makaronid..

Tulin koju. Panin frankfurterid KILEGA ahju. Valasin makaronid kraanikaussi ja samal ajal lõhkusin ära ühe klaasi. Elu on ilus.
***
I just came home. Put frankfurters covered with PLASTIC in the oven. Poured pasta into the sink and broke one glass in the same time. Life is beautiful.


Monday, March 23, 2015

Tänase päeva kangelane.../ Today´s hero is..

...on Boriss. Või no ma arvan, et ta nimi võiks olla Boriss. Julge tegelane on! Käib meil vahel kontori akna taga sisse küsimas.
PS!Täna oli eriti *** ilm. Nagu tõsiselt.

***
...Boriss. Or i think his name could be Boriss. He is a brave bird!He comes time to time and asks to come in.
Today´s weather was a real ****. Like seriously!

Boriss



See how red my nose is. All thanks to stuffy nose.


Saturday, March 21, 2015

Laupäev / Saturday

Külma ilma tõttu ja haiguse tõttu olime terve päeva toas. Päike küll paistab aga ilm on nii külm! Kodus on ka hea olla. Ja mul on täiesti ülemõistuse nohu!Jälle!
***
Because of the cold weather and our flu we stayed indoors the whole day. The sun is shining but the wind and the air are so cold! It is really nice to be at home! And i have really bad stuffy nose again!





Friday, March 20, 2015

Lapsed.../ Kids..

on jälle haiged. :( Tule suvi rutem.
***
..are ill again. Please summer come faster.


Allikas: Internet

Wednesday, March 18, 2015

Päev 2 / Day 2

Võrus.

Äratus. / waking up.

Hommikusöök. / Breakfast.
 Üks jäätunud lomp. / Ice coverd puddle.


Navitrolla the artist.



Tuesday, March 17, 2015

Tööreis...

..Võrru. Tallinnast korraks ära.

***

Fieldwork at Võru. Away from Tallinn.





Sunday, March 15, 2015

Õues on mõnus.

Täna tegime natukene aeda korda ja käisime jooksmas.
***
Today we cleaned the yard and went jogging.





Saturday, March 14, 2015

Õpin õpin õpin eksamiks.

Kui ma keskkoolis käisin, siis mäletan, et keegi kunagi ütles mulle, et pane raamat padja alla ja hommikuks on kõik peas.
Nüüd täiskasvanuna kõva padjaalusega magada justkui ei tahaks, aga ma proovisin siis natuke teistmoodi..äkki hakkab külge see tarkus.
***
When i was at highschool,  someone once said to me that,  if you want to remember what you must study, you must sleep with a book under your pillow.
Well now as an adult i really do not want to do it, so i tried some other things..hopefully i will remember something.




Friday, March 13, 2015

Vanalinn

Täna oli mul võimalus pool kohustuslikult käia vanalinnas. Tore oli jalutada oma enese mõtetega ringi, päike põske paitamas.

***

Today I went to  Old Town for some matter. It was enjoyable to walk around with my own thoughts and sun kissing my cheecks

.


Thursday, March 12, 2015

#throwbackthursday

Kord olin ma roooooosa. Pink hair don´t care!
***
There was a time, my hair were pink! Pink hair don´t care!

14.08.2012


Wednesday, March 11, 2015

La Muu

Täna käisin La Muu kohvikus lõunatamas oma toreda kooliõe Kaidi ja tema imetoreda pojaga. Seltskond oli super ja La Muu karamelli jäätis meresoolaga oli ülihea!
****
Today i went to lunch with my schoolmate Kaidi and her super charming son. I really enjoyed the company and La Muu´s caramel icecream with sea salt is super delicious!



Pildi allikas : http://stylehurricane.blogspot.com/2014/06/la-muu-ice-cream-heaven-at-viru-keskus.html

Monday, March 9, 2015

Päikseline esmaspäev/ Sunny Monday

Hetked tänasest..
***
Some moments..

Sun is shining...JEsss!!


Every woman at our office got flowers for International Women´s Day..


Sunday, March 8, 2015

Teletorn

Meie käisime täna teletornis.
Ilusat naistepäeva.

***
We went to the Tv Tower today.
Happy International Womens Day.