Friday, September 4, 2015

Aitäh Sulle Pallipõnn ja Töntsa-täntsad! / Thank you Pallipõnn and Töntsa-Täntsad!

Täna oli ametlikult viimane päev meil olla Töntsa-täntsade ametlik liige lasteaias Pallipõnn! Kõik! Otsa sai see tee. Ingelli läks varem ära kooli ja nüüd Lenna asukoha muutuse pärast järgi. Ja nii kurb on! Eile nutsin lahinal diivani peal kui lapse lasteaia õpetaja Railiga rääkisin. Täna asjade järgi minnes nutsin mina lahinal, samal ajal kui Lenna nagu ei teinud teist nägugi, et ta enam sinna majja mängima ei satu.
Tahan tänada Liiat ja Railit ja kõiki teisi Pallipõnnikaid, kellega oli au läbi mitmete aastate koos olla! Teiega oli väga väga vahva!
Lapsed armastavad Teid! Väga!
AITÄH!

****

Today was the last day at the kinderkarten for Lenna!It is all officially done with the kinderkarten called Pallipõnn! Ingelii went away to school and now it is Lennas turn to move on. I feel so so sad about it! Last night i cried like a baby when i talked with one of the kindergarten teachers called Raili. Today we went to get our stuff and I cried again. Lenna was not bothered at all.
I really like to thank our teachers Liia and Raili and also all other members from Pallipõnn with whom we spent some great time.! It was really awesome !
Kids love you alot!!
THANK YOU!


No comments:

Post a Comment